CORI JUVENTUS

 NOI SAREMO SEMPRE QUI CON VOI

Noi saremo sempre qui con voi  (Kami selalu ada disini bersama kalian)

finchè morte non ci separerà  (sampai kematian memisahkan kita)

in Italia e in Europa ci vedrai  (di Italia dan di Eropa kita menatap)

e non ti lasceremo mai...  (dan kamu tak akan pernah kami tinggalkan)


noi non ti lasceremo mai... (3x)  (Kami tak kan pernah membiarkan kamu berjuang sendiri)

Combatteremo a fianco a te!  (Kami akan berjuang bersama kamu)

Download

TORNO A CASA SENZA VOCE

Torno a casa senza voce (aku pulang tanpa suara)

mi domando il perché (aku bertanya-tanya mengapa)

il motivo e molto semplice (alasannya sangat sederhana)

ho cantato per la Juve (aku bernyanyi untuk Juve)

IO DI NOTTE

Forza Juve Ale Forza Juve Ale.. Forza Juve Ale Ale..

Io di notte ti sogno sempre, e di giorno canto per te (Ku kan selalu bermimpi di malam hari, dan bernyanyi untukmu di siang hari)

Quando in campo c’e La Juventus (Ketika di lapangan ada (bersama) Juventus)

Tutto il resto e niente per me (Segalanya (selain Juve) adalah tidak berarti untukku)

Forza Juve Ale Forza Juve Ale.. Forza Juve Ale Ale..

GOL LA JUVE GOL

Gol La juve Gol.. (Gol untuk Juve)

Fino al novantesimo.. (Sampai menit ke-sembilanpuluh)

Che fatica che ti chiedo.. (Hal yang sulit sehingga membuat kalian heran)

Forza Juve facci un goal.. (Forza Juve, beri kami sebuah gol)

Forza Juventus, la Curva Sud ti ama.. (Forza Juventus, Curva Sud mencintai kamu)

Tutta la settimana, Io penso solo a te.. (Sepanjang minggu, Saya hanya memikirkan kamu)

Forza Juventus, unico grande amore.. (Forza Juventus, sebuah cinta yang besar)

Una grande passione, che ce dentro di me. (Sebuah dorongan/semangat, yang ada dalam diriku)

SIAMO L’ARMATA BIANCONERA

Ovunque (di mana pun)

Ovunque Voi Giocate.. (di manapun kalian bermain)

Noi Ci Siamo.. (kami adalah kami)

La Gente Si Domanda.. (orang bertanya-tanya)

Ma Chi Sono (tapi inilah kami)

E Noi Glielo Diciamo.. (dan akan ku katakan)

Chi Noi Siamo.. (siapa kami)

Siamo L'Armata Bianconera.. (Kami adalah prajurit Hitam-Putih)

E Mai Nessun Ci Fermera (dan tak kan pernah ada yang bisa menghentikan kami)

Noi Saremo Sempre Qua, Se La Juve Giochera (kami selalu ada disini, jika Juve bermain)

Forza Juve Vinci Ancora Per Gli' Ultra' (Forza Juve dan kemenangan untuk para Ultras)

E CHI NON CANTA

E chi non canta figlio di putana ( Dan siapa yang tidak menyanyi adalah anak pelacur )

E chi non canta va a vedere il toro ( Dan yang tidak bernyanyi adalah pendukung banteng/torino )

E chi non canta resta a casa ( Dan yang tidak menyanyi tinggal saja di rumah )

Che cazzo viene a fare qua? ( Apa yang sebenarnya kalian lakukan di sini? )

Ale ale... Ale ale...

FINCHE VEDRAI

Finche vedrai sventolar questa bandiera ( selamanya anda akan melihat kami mengibarkan bendera ini )

Siamo gli ultras della scirea ( kami adalah Ultras Scirea )

E la Juve Vincera! ( dan Juve menang! )

Saprai.. Quando Gioca la signora ( Anda tahu, ketika sang "nyonya" bermain )

Che la curva s'innamora ( seluruh Curva langsung jatuh cinta kepadanya )

E la Juve Vincera! ( Dan Juve menang! )